ATUALIZAÇÃO (27/02, 2h): Depois de uma confusão na leitura do último envelope, a cerimônia finalmente terminou. O texto abaixo e a lista de vencedores foi atualizada de acordo com o resultado final.

Depois de comentar os principais indicados e apontar os favoritos em todas as categorias, chegou a hora de finalmente saber quem são os vencedores do Oscar!

Esse ano, sem dúvida, o grande destaque foi para La La Land, que teve um número recorde de indicações (um total de 14, igualando-se a All About Eve e Titanic) e seis prêmios. Ainda que o filme tenha vindo para a festa prometendo abocanhar boa parte das estatuetas, a de Melhor Filme acabou indo para Moonlight mesmo depois dos produtores já terem feitos seus discursos.

Mas, como tem sido tradição, a Academia equilibrou bem a premiação. Manchester By the Sea,  Fences, Arrival e Hacksaw Ridge conseguiram comemorar. Infelizmente, Hell or High Water, Hidden Figures e Lion saíram de mãos vazias. Ainda assim, um dos momentos mais bonitos da cerimônia envolveu Octavia Spencer, Taraji P. Henson e Janelle Monáe chamando a verdadeira Katherine G. Johnson para o palco.

Abaixo, confira a lista completa de indicados. Os vencedores estão marcados em negrito.

Melhor Filme
Arrival: Shawn Levy, Dan Levine, Aaron Ryder, David Linde
Fences: Todd Black, Scott Rudin, Denzel Washington
Hacksaw Ridge: Bill Mechanic, David Permut
Hell or High Water: Carla Hacken, Julie Yorn
Hidden Figures: Peter Chernin, Donna Gigliotti, Theodore Melfi, Jenno Topping, Pharrell Williams
La La Land: Fred Berger, Jordan Horowitz, Marc Platt
Lion: Iain Canning, Angie Fielder, Emile Sherman
Manchester by the Sea: Lauren Beck, Matt Damon, Kimberly Steward, Chris Moore, Kevin J. Walsh
Moonlight: Dede Gardner, Jeremy Kleiner, Adele Romanski

Melhor Atriz
Isabelle Huppert: Elle
Ruth Negga: Loving
Natalie Portman: Jackie
Emma Stone: La La Land
Meryl Streep: Florence Foster Jenkins

Melhor Ator
Casey Affleck: Manchester by the Sea
Andrew Garfield: Hacksaw Ridge
Ryan Gosling: La La Land
Viggo Mortensen: Captain Fantastic
Denzel Washington: Fences

Melhor Atriz Coadjuvante
Viola Davis: Fences
Naomie Harris: Moonlight
Nicole Kidman: Lion
Octavia Spencer: Hidden Figures
Michelle Williams: Manchester by the Sea

Melhor Ator Coadjuvante
Mahershala Ali: Moonlight
Jeff Bridges: Hell or High Water
Lucas Hedges: Manchester by the Sea
Dev Patel: Lion
Michael Shannon: Nocturnal Animals

Melhor Direção
Denis Villeneuve: Arrival
Mel Gibson: Hacksaw Ridge
Damien Chazelle: La La Land
Kenneth Lonergan: Manchester by the Sea
Barry Jenkins: Moonlight

Melhor Roteiro Adaptado
Arrival: Eric Heisserer
Fences: August Wilson
Hidden Figures: Allison Schroeder, Theodore Melfi
Lion: Luke Davies
Moonlight: Barry Jenkins, Tarell Alvin McCraney

Melhor Roteiro Original
Hell or High Water: Taylor Sheridan
La La Land: Damien Chazelle
The Lobster: Yorgos Lanthimos, Efthymis Filippou
Manchester by the Sea: Kenneth Lonergan
20th Century Women: Mike Mills

Melhor Animação
Kubo and the Two Strings: Travis Knight, Arianne Sutner
Moana: Ron Clements, John Musker, Osnat Shurer
Ma vie de Courgette: Claude Barras, Max Karli
La tortue rouge: Michael Dudok de Wit, Toshio Suzuki
Zootopia: Byron Howard, Rich Moore, Clark Spencer




Melhor Filme em Língua Estrangeira
En man som heter Ove
Forushande
Tanna
Toni Erdmann
Under sandet

Melhor Documentário
Fuocoammare: Gianfranco Rosi, Donatella Palermo
I Am Not Your Negro: Raoul Peck, Rémi Grellety, Hébert Peck
Life, Animated: Roger Ross Williams, Julie Goldman
O.J.: Made in America: Ezra Edelman, Caroline Waterlow
13th: Ava DuVernay, Spencer Averick, Howard Barish

Melhor Edição
Arrival: Joe Walker
Hacksaw Ridge: John Gilbert
Hell or High Water: Jake Roberts
La La Land: Tom Cross
Moonlight: Joi McMillon, Nat Sanders

Melhor Fotografia
Arrival: Bradford Young
La La Land: Linus Sandgren
Lion: Greig Fraser
Moonlight: James Laxton
Silence: Rodrigo Prieto

Melhores Efeitos Visuais
Deepwater Horizon: Craig Hammack, Jason H. Snell, Jason Billington, Burt Dalton
Doctor Strange: Stephane Ceretti, Richard Bluff, Vincent Cirelli, Paul Corbould
The Jungle Book: Robert Legato, Adam Valdez, Andrew R. Jones, Dan Lemmon
Kubo and the Two Strings: Steve Emerson, Oliver Jones, Brian McLean, Brad Schiff
Rogue One: A Star Wars Story: John Knoll, Mohen Leo, Hal T. Hickel, Neil Corbould

Melhor Design de Produção
Arrival: Patrice Vermette, Paul Hotte
Fantastic Beasts and Where to Find Them: Stuart Craig, Anna Pinnock
Hail, Caesar!: Jess Gonchor, Nancy Haigh
La La Land: David Wasco, Sandy Reynolds-Wasco
Passengers: Guy Hendrix Dyas, Gene Serdena

Melhor Figurino
Allied: Joanna Johnston
Fantastic Beasts and Where to Find Them: Colleen Atwood
Florence Foster Jenkins: Consolata Boyle
Jackie: Madeline Fontaine
La La Land: Mary Zophres

Melhor Maquiagem e Cabelo
En man som heter Ove: Eva Von Bahr, Love Larson
Star Trek Beyond: Joel Harlow, Richard Alonzo
Suicide Squad: Alessandro Bertolazzi, Giorgio Gregorini, Christopher Allen Nelson

Melhor Trilha Sonora Original
Jackie: Mica Levi
La La Land: Justin Hurwitz
Lion: Dustin O'Halloran, Volker Bertelmann
Moonlight: Nicholas Britell
Passengers: Thomas Newman



Melhor Canção Original
La La Land: "Audition (The Fools Who Dream)" (Justin Hurwitz, Benj Pasek, Justin Paul)
Trolls: "Can't Stop the Feeling" (Justin Timberlake, Max Martin, Shellback)
La La Land: "City of Stars" (Justin Hurwitz, Benj Pasek, Justin Paul)
Jim: The James Foley Story: "The Empty Chair" (J. Ralph, Sting)
Moana: "How Far I'll Go" (Lin-Manuel Miranda)

Melhor Edição de Som
Arrival: Sylvain Bellemare
Deepwater Horizon: Wylie Stateman, Renee Tondelli
Hacksaw Ridge: Robert Mackenzie, Andy Wright
La La Land: Ai-Ling Lee, Mildred Iatrou
Sully: Alan Robert Murray, Bub Asman

Melhor Mixagem de Som
Arrival: Bernard Gariépy Strobl, Claude La Haye
Hacksaw Ridge: Kevin O'Connell, Andy Wright, Robert Mackenzie, Peter Grace
La La Land: Andy Nelson, Ai-Ling Lee, Steven Morrow
Rogue One: A Star Wars Story: David Parker, Christopher Scarabosio, Stuart Wilson
[DESCLASSIFICADO] 13 Hours: Greg P. Russell, Gary Summers, Jeffrey J. Haboush, Mac Ruth

Melhor Filme em Curta-metragem
Ennemis intérieurs: Selim Azzazi
La femme et le TGV: Timo von Gunten, Giacun Caduff
Mindenki: Kristóf Deák, Anna Udvardy
Timecode: Juanjo Giménez Peña
Silent Nights: Aske Bang, Kim Magnusson

Melhor Animação em Curta-metragem
Blind Vaysha: Theodore Ushev
Borrowed Time: Andrew Coats, Lou Hamou-Lhadj
Pear Cider and Cigarettes: Robert Valley, Cara Speller
Pearl: Patrick Osborne
Piper: Alan Barillaro, Marc Sondheimer

Melhor Documentário em Curta-metragem
Extremis: Dan Krauss
4.1 Miles: Daphne Matziaraki
Joe's Violin: Kahane Cooperman, Raphaela Neihausen
Watani: My Homeland: Marcel Mettelsiefen, Stephen Ellis
The White Helmets: Orlando von Einsiedel, Joanna Natasegara

Agora é só festa!