Quando vi o trailer de Brave, minha primeira preocupação foi sobre como isso seria passado para o português. O sotaque dos personagens é um charme a parte e é delicado lidar com isso quando há uma transposição de cultura. Suponho que essa preocupação não seja única dos brasileiros, afinal, animações normalmente acabam sendo dubladas.